Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Ден Земброски, Кай Декман
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:18:27
Год выпуска: 2009
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: Добро Пожаловать в страну Ягодок, где круглый год растёт цветная клубника, где все живут дружно и каждый день наполнен приключениями. В один из таких дней на городок ягодок налетела внезапная буря. Когда она прошла, оказалось что в посёлке нет воды, источник к ...
Лучшее в категории - Мультфильмы / Иностранные мультфильмы
14
янв
2010
янв
2010
Приключения Ягодок / Strawberry Shortcake The Movie - Sky's the Limit (Ден Земброски, Кай Декман) [2009, Анимация, DVDRi
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ден Земброски, Кай Декман
Жанр: Анимация
Продолжительность: 01:09:07
Год выпуска: 2009
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: После внезапно налетевшей бури Ягодки узнают, что источник иссяк, будучи прикрытый огромным камнем. Клубничка со своими подружками решает отправиться в путешествие за тайнственным, волшебным камнем, добывающем вод из под земли. Подружек ведёт их знакомый Гусеница Длиннолицый, который и рассказал им про этот камень. В пути с ними случаются различные приключения, но самое главное приключение у них начнётся, когда они вернутся домой.
Видео: 720x480 (1.50:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1323 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Всем Детишкам Приятного Просмотра!!!!!!!!!!
02
мая
2010
мая
2010
Земляничка: Приключения в ягодной стране / Strawberry Shortcake: Spring for Strawberry Shortcake (Энди Хэйвард) [2003, М
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Энди Хэйвард
Жанр: Мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 0:45:07 + 0:45:06
Год выпуска: 2003
В ролях: Земляничка и ее друзья
Описание: Встречайте Земляничку и ее друзей у себя дома! Приключения в ягодной стране начинаются! Земляничка организовывает для своей сестренки Яблочка вечеринку в честь Дня Рождения. Чтобы достать все необходимое, она отправляется в дорогу, полную приключений. Ей удается не только найти сок, печенье, торт и шляпы для праздника, но и завести новых др ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Энди Хэйвард
Жанр: Мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 0:45:07 + 0:45:06
Год выпуска: 2003
В ролях: Земляничка и ее друзья
Описание: Встречайте Земляничку и ее друзей у себя дома! Приключения в ягодной стране начинаются! Земляничка организовывает для своей сестренки Яблочка вечеринку в честь Дня Рождения. Чтобы достать все необходимое, она отправляется в дорогу, полную приключений. Ей удается не только найти сок, печенье, торт и шляпы для праздника, но и завести новых др ...
14
апр
2015
апр
2015
Шарлотта Земляничка: Ягодные приключения (1-2 сезоны: 34 серий из 39) / Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures (Франция, США, Канада) [2010-2012, мультфильм, SATRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, США, Канада
Режиссер: Франция, США, Канада
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 34 x ~ 00:21:00
Год выпуска: 2010-2012
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном мире живут настоящие подружки: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. Эти ягодки всегда готовы прийти на помощь друг другу. Каждый день с маленькими модницами происходят занятные истории, но ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, США, Канада
Режиссер: Франция, США, Канада
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 34 x ~ 00:21:00
Год выпуска: 2010-2012
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном мире живут настоящие подружки: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. Эти ягодки всегда готовы прийти на помощь друг другу. Каждый день с маленькими модницами происходят занятные истории, но ...
20
янв
2011
янв
2011
Шарлотта земляничка / Strawberry Shortcake (Боб Хетчок) [2009, Развивающий и обучающий мультсериал для детей, SATRip]DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Боб Хетчок
Жанр: Развивающий и обучающий мультсериал для детей
Продолжительность: 23 серий ~ 00:22:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном городе живут шесть настоящих подружек: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. этим ягодкам ни раз придётся проверить свою дружбу на прочность. Маленькие модницы превращают каждый д ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Боб Хетчок
Жанр: Развивающий и обучающий мультсериал для детей
Продолжительность: 23 серий ~ 00:22:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном городе живут шесть настоящих подружек: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. этим ягодкам ни раз придётся проверить свою дружбу на прочность. Маленькие модницы превращают каждый д ...
29
мар
2010
мар
2010
Принцесса Клубничка / Strawberry Shortcake: The Berryfest Princess (Ден Земброски / Dan Zembrosky, Кай Декман / Kay Deck
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ден Земброски / Dan Zembrosky, Кай Декман / Kay Deckman
Жанр: Мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:04:29
Год выпуска: 2010
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: С приходом весны и всех ее радостей, Ягодный город приготовился к проведению весеннего парада и Ягодного фестиваля - с Клубничкой в качестве почетной принцессы фестиваля. Но подготовка к фестивалю это трудная работа, которая требует исполне ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ден Земброски / Dan Zembrosky, Кай Декман / Kay Deckman
Жанр: Мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:04:29
Год выпуска: 2010
В ролях: Анна Каммер, Эшли Болл, Ингрид Нильсон, Дженис Джауд, Бритт МакКилип, Андреа Либман, Пол Добсон
Описание: С приходом весны и всех ее радостей, Ягодный город приготовился к проведению весеннего парада и Ягодного фестиваля - с Клубничкой в качестве почетной принцессы фестиваля. Но подготовка к фестивалю это трудная работа, которая требует исполне ...
26
мая
2011
мая
2011
Шарлотта земляничка / Strawberry Shortcake: Puttin' on the Glitz (Боб Хетчок) [2011, мультфильм, семейный, DVDRip]ENG
Язык: Английский, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Боб Хетчок
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:06:08
Год выпуска: 2011
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном городе живут шесть настоящих подружек: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. Они вместе опробуют новинки моды и стиля. Они узнают как решать проблемы, узнают что иногда личный контакт лучше, что существуют причины для правил, и если что-то не совсем правильно нужно сказать об этом, даже если вы боитесь оскорбить чувства друзей.
Видео: 700x384 (1.82:1), ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Боб Хетчок
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:06:08
Год выпуска: 2011
Описание: В самом сладком, ярком и ароматном городе живут шесть настоящих подружек: Земляничка, Малинка, Черничка, Лимона, Апельсинка и Сливка. Они вместе опробуют новинки моды и стиля. Они узнают как решать проблемы, узнают что иногда личный контакт лучше, что существуют причины для правил, и если что-то не совсем правильно нужно сказать об этом, даже если вы боитесь оскорбить чувства друзей.
Видео: 700x384 (1.82:1), ...
28
дек
2018
дек
2018
Земляничка: Рождество / Strawberry Shortcake: Berry, Merry Christmas (Джуди Росмен Рофе) [2003, мультфильм, семейный, DVDRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джуди Росмен Рофе
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 00:45:10
Год выпуска: 2003
В ролях: Сара Хейнк, ДиЖар Берфилд, Дэниэл Кэнвилд, Нилс Хааланд, Джей Хэнсон, Ханна Козловски, Сара Козловски, Кети Лабовски, Джерри Лондж, Корк Рамер
Описание: Земляничка отправляется в Праздничную страну с пони Медок, чтобы найти подарки для своих друзей. Путешествие на Северный Полюс обернулось визитом к Санте и стало воистину волшебным! Правда, все подарки, которые подгот ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джуди Росмен Рофе
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 00:45:10
Год выпуска: 2003
В ролях: Сара Хейнк, ДиЖар Берфилд, Дэниэл Кэнвилд, Нилс Хааланд, Джей Хэнсон, Ханна Козловски, Сара Козловски, Кети Лабовски, Джерри Лондж, Корк Рамер
Описание: Земляничка отправляется в Праздничную страну с пони Медок, чтобы найти подарки для своих друзей. Путешествие на Северный Полюс обернулось визитом к Санте и стало воистину волшебным! Правда, все подарки, которые подгот ...
03
сен
2011
сен
2011
Клубника на пирожном / Strawberry On The Shortcake (Дой Нобухиро) [TV][10 из 10][RAW][JAP+SUB][2001, драма, DVDRip]
Перевод: Субтитры(Русские;софтсаб)
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Дой Нобухиро, Мацубара Хироси
Жанр: Драма
Продолжительность: TV(10 из 10 эп.) по 50 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: Такидзава Хидэаки (Ириэ Манато), Кубодзука Ёскэ (Саэки Тэцуя), Утияма Рина (Савамура Харука), Фукада Кёко (Мисава Юи), Исида Юрико (Асами Марико)
Описание: Здесь не будет: братьев, влюбленных в одну и ту же девушку; отношений, начавшихся с взаимной ненависти; предсказуемого хэппи-энда; насквозь понятных персонажей; строящих козни злодеев; смертельно больных главных героев... ну, добавьте са ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Дой Нобухиро, Мацубара Хироси
Жанр: Драма
Продолжительность: TV(10 из 10 эп.) по 50 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: Такидзава Хидэаки (Ириэ Манато), Кубодзука Ёскэ (Саэки Тэцуя), Утияма Рина (Савамура Харука), Фукада Кёко (Мисава Юи), Исида Юрико (Асами Марико)
Описание: Здесь не будет: братьев, влюбленных в одну и ту же девушку; отношений, начавшихся с взаимной ненависти; предсказуемого хэппи-энда; насквозь понятных персонажей; строящих козни злодеев; смертельно больных главных героев... ну, добавьте са ...
23
сен
2010
сен
2010
Космические приключения Кобры / Space Adventure Cobra Movie [movie][RUS+FRA+ENG+JAP+SUB][RAW][1982, DVDRip]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры русские (софтсаб)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Дэдзаки Осаму
Жанр: приключения, фантастика
Продолжительность: 2:05:00
Студия:
Год выпуска: 1982
Описание: Экранизация манги Буичи Терасавы. Кобра - космический пират, за его голову назначена награда в 7,000,000. Два года он считался мертвым, пока однажды не повстречался с охотницей за головами Джейн, которая попросила его помочь вызволить ее сестру из галактической тюрьмы Сидо и добраться до планеты Милус. Но на их пути стоит Галактическая Гильдия Пиратов во главе с лордо ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Дэдзаки Осаму
Жанр: приключения, фантастика
Продолжительность: 2:05:00
Студия:
Год выпуска: 1982
Описание: Экранизация манги Буичи Терасавы. Кобра - космический пират, за его голову назначена награда в 7,000,000. Два года он считался мертвым, пока однажды не повстречался с охотницей за головами Джейн, которая попросила его помочь вызволить ее сестру из галактической тюрьмы Сидо и добраться до планеты Милус. Но на их пути стоит Галактическая Гильдия Пиратов во главе с лордо ...
09
авг
2013
авг
2013
Фусэ. Приключения охотницы / Fuse: Teppou Musume no Torimonochou / Fuse: A Gun Girl's Detective Story (Миядзи Масаюки) [movie][RAW][RUS(ext)+JAP+SUB][2012, приключения, фэнтези, BDRip][720p]
Перевод: Любительский (двухголосый) Zendos & Eladiel
Субтитры: русские cубтитры от Shojosei & volta_john & A.B.K. русские cубтитры от CAMELIASUBS английские cубтитры от HorribleSubs
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/AAC
Страна: Япония
Режиссер: Миядзи Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 01:49:40
Год выпуска: 2012
Озвучка: Zendos & Eladiel сэмпл
Студия:
Описание: Фильм по мотивам романа «Сатоми Хаккэндэн» Кёкутея (он же Такидзава) Бакина. Девушка-охотница, выросшая в горах, приезжает в Эдо к брату и сталкивается с незнакомцем, который тут же втягивает е ...
Субтитры: русские cубтитры от Shojosei & volta_john & A.B.K. русские cубтитры от CAMELIASUBS английские cубтитры от HorribleSubs
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/AAC
Страна: Япония
Режиссер: Миядзи Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 01:49:40
Год выпуска: 2012
Озвучка: Zendos & Eladiel сэмпл
Студия:
Описание: Фильм по мотивам романа «Сатоми Хаккэндэн» Кёкутея (он же Такидзава) Бакина. Девушка-охотница, выросшая в горах, приезжает в Эдо к брату и сталкивается с незнакомцем, который тут же втягивает е ...
09
авг
2013
авг
2013
Фусэ. Приключения охотницы / Fuse: Teppou Musume no Torimonochou / Fuse: A Gun Girl's Detective Story (Миядзи Масаюки) [movie][RAW][RUS(int)+JAP+SUB][2012, приключения, фэнтези, BDRip][HWP]
Перевод: Любительский (двухголосый) Zendos & Eladiel
Субтитры: Русские (SRT, ASS) внешние
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Миядзи Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 01:49:39
Год выпуска: 2012
Озвучка: Zendos & Eladiel сэмпл
Студия:
Описание: Фильм по мотивам романа «Сатоми Хаккэндэн» Кёкутея (он же Такидзава) Бакина. Девушка-охотница, выросшая в горах, приезжает в Эдо к брату и сталкивается с незнакомцем, который тут же втягивает ее в переделку. Так начинается знакомство юной Хамадзи с Сино — последним из людей-псов, называемых ...
Субтитры: Русские (SRT, ASS) внешние
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Миядзи Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 01:49:39
Год выпуска: 2012
Озвучка: Zendos & Eladiel сэмпл
Студия:
Описание: Фильм по мотивам романа «Сатоми Хаккэндэн» Кёкутея (он же Такидзава) Бакина. Девушка-охотница, выросшая в горах, приезжает в Эдо к брату и сталкивается с незнакомцем, который тут же втягивает ее в переделку. Так начинается знакомство юной Хамадзи с Сино — последним из людей-псов, называемых ...
13
дек
2009
дек
2009
Небесные скитальцы / The Sky Crawlers (Мамору Осии) [movie][RAW] [RUS(int), JAP+SUB][2008, Драма, DVDRip]
Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры:русские
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мамору Осии
Автор оригинала: Мори Хироси
Композитор: Кавай Кэндзи
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:02:22
Год выпуска: 2008
Озвучка: Valkrist & Keneretta
Источник: Moscow City Animegroup, AnimeReactor
Источник: DVD5 Перевод с японского: Kazuma-kun Перевод с английского: Reaper
Перевод песни: Kazuma-kun
Редакторы: Reaper, Тимофей, pleratenpa, Kazuma-kun Оформление и тайминг: pleratenpa Благодарим за сотрудничество: ST & dweeb
Описание: «Каждому поколению своя война», - говорил Мао Цзэду ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мамору Осии
Автор оригинала: Мори Хироси
Композитор: Кавай Кэндзи
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:02:22
Год выпуска: 2008
Озвучка: Valkrist & Keneretta
Источник: Moscow City Animegroup, AnimeReactor
Источник: DVD5 Перевод с японского: Kazuma-kun Перевод с английского: Reaper
Перевод песни: Kazuma-kun
Редакторы: Reaper, Тимофей, pleratenpa, Kazuma-kun Оформление и тайминг: pleratenpa Благодарим за сотрудничество: ST & dweeb
Описание: «Каждому поколению своя война», - говорил Мао Цзэду ...
20
фев
2010
фев
2010
Небесные скитальцы / The Sky Crawlers (Осии Мамору)[movie][RAW][RUS,JAP+SUB][2008, драма,повседневность,BDRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: русские, английские (софт)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония, Production I.G
Режиссер: Осии Мамору
Жанр: драма, повседневность
Продолжительность: 02:02:00
Год выпуска: 2008
Озвучка: 3df / Алекс Килька
Автор оригинала: Мори Хироси
Описание: Молодой пилот Юйти Каннами, воюющий за «Росток», прибывает на небольшую базу Урису, которой командует молодая женщина Суйто Кусанаги. Впрочем, Юйти еще моложе – ведь он принадлежит к касте Килдрен – генетически модифицированным людям, которые, выйдя из подросткового возраста, больше не стареют, погиб ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония, Production I.G
Режиссер: Осии Мамору
Жанр: драма, повседневность
Продолжительность: 02:02:00
Год выпуска: 2008
Озвучка: 3df / Алекс Килька
Автор оригинала: Мори Хироси
Описание: Молодой пилот Юйти Каннами, воюющий за «Росток», прибывает на небольшую базу Урису, которой командует молодая женщина Суйто Кусанаги. Впрочем, Юйти еще моложе – ведь он принадлежит к касте Килдрен – генетически модифицированным людям, которые, выйдя из подросткового возраста, больше не стареют, погиб ...
15
июн
2009
июн
2009
Небесные скитальцы / The Sky Crawlers [movie][RUS+JAP+SUB][RAW][2008, драма, повседневность, HDTVRip][720p]
Перевод (2 языковые дорожки): 1.Русский - Любительский (одноголосый) 2.Японский - Оригинал
Субтитры:русские, английские (встроеные, софтсаб)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Осии Мамору
Жанр: драма, повседневность
Продолжительность: 02:02:22
Год выпуска: 2008
Описание: «Каждому поколению своя война», - говорил Мао Цзэдун, не зря изучавший в молодости древние китайские трактаты. Только страх заставляет людей ценить мирную жизнь, только сознание, что кто-то там постоянно сражается и умирает. Эту истину хорошо усвоили в альтернативном мире, развитие которого остановилос ...
Субтитры:русские, английские (встроеные, софтсаб)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Осии Мамору
Жанр: драма, повседневность
Продолжительность: 02:02:22
Год выпуска: 2008
Описание: «Каждому поколению своя война», - говорил Мао Цзэдун, не зря изучавший в молодости древние китайские трактаты. Только страх заставляет людей ценить мирную жизнь, только сознание, что кто-то там постоянно сражается и умирает. Эту истину хорошо усвоили в альтернативном мире, развитие которого остановилос ...
06
дек
2008
дек
2008
Небесный замок Лапута / Laputa: The Castle in the Sky [movie] [RUS] [RAW] [1986, приключения, сказка, паропанк, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Жанр: приключения, сказка, паропанк
Продолжительность: 2:02:00
Год выпуска: 1986
Описание: Когда юный Падзу, подмастерье инженера, отвечающего за работу подъемника шахты, нес своему боссу обед, ему на руки прямо с небес упала девочка Сита. Оказалось, что за хранящимся у незнакомки таинственным летающим камнем, который является ключом к мифическому небесному замку Лапута, охотится банда воздушных пиратов, а также армия, под командованием правительстве ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Жанр: приключения, сказка, паропанк
Продолжительность: 2:02:00
Год выпуска: 1986
Описание: Когда юный Падзу, подмастерье инженера, отвечающего за работу подъемника шахты, нес своему боссу обед, ему на руки прямо с небес упала девочка Сита. Оказалось, что за хранящимся у незнакомки таинственным летающим камнем, который является ключом к мифическому небесному замку Лапута, охотится банда воздушных пиратов, а также армия, под командованием правительстве ...